Решил поделиться занимательной историей как мы с моим российским партнером придумывали название для нашей новой компании.

Т.к я расстался со своим корейским бывшим другом-бизнесменом, то конечно стал вопрос об открытии в России новой компании (где я соучредитель).

И как нас учит маркетинг (по крайне мере западный) – в компании название это ключевая вещь.

Вы знаете – это даже увлекательно. Процесс названия компании так затягивает и даёт такой простор для полёта мысли и фантазии, что это нечто. С этим может сравниться радость от нахождения красивого решения трудной задачи в математике или хорошо придуманного слогана для того или иного продукта или проекта. Об этом я тоже напишу отдельную статью.

В названии компании хотелось быть оригинальными (тут конечно и требование, чтобы не совпадало с уже существующими). И чтобы название отражало суть того чем мы занимаемся.

Вот такая непростая задачка. Далеко нетривиальная. Но тем интересней было взяться за дело. Перепробовали много вариантов. Они неплохо звучали, но как-то нас не цепляли.

И вот после многочисленных обсуждений родилось вот такое название: FAS: Full Asia Solution.

И как классно перекликается с ФАС (Федеральной Антимонопольной Службой). Забегая вперёд скажу, что именно это нас и погубило. Имеется в виду, почему не прошло такое название.

Если на английском, то созвучно с американским Federation of American Scientists, FAS (Федерация американских учёных). Что, в общем-то, тоже неплохо.

И созвучно с условием поставки FAS  (Инкотермс 2010).

Расшифровка «Free Alongside Ship» (переводится «Свободно вдоль борта судна» указанный порт отгрузки)

Хотелось конечно назвать и TAS: Total Asia Solution (звучит прямо как ТАСС. Который уполномочен заявить).

Такое название тоже бы не пропустили. Это я теперь понимаю.

Да и ТАС как-то с ТАЗ тоже созвучно. Это не радовало.

Поэтому всё-таки остановились на ФАС.

И созвучно с Антимонопольной Службой.

И с командой собаке “фас”.

Итак, мы подготовили документы и отдали на регистрацию. Предвкушая зарегестрированность нашей компании с таким славным (как нам казалось) и оригинальным именем.

Но — недолго музыка играла.

Пришёл нам отказ. Именно по причине созвучности с ФАС (которая служба, не команда собаке).

Жаль, конечно. Но мы всё-таки сделали сайт с названием нашего незарегистрованного имени.

https://www.fas-company.com/

Так что не совсем пропал наш скорбный труд. Ну и далее словами поэта “…и дум высокое стремленье”.

Расскажу (точнее опишу) попозже про то, как мы слоганы выдумывали. Конечно, хлеб у профессиональных копирайтеров мы ни в коем мере раза не собираемся отнимать.

Но поняли что, наверное, иногда лучше слоганы придумывать самим. Для своих проектов. И разные тексты тоже иногда лучше самим писать.

Из моего опыта могу сказать, что вряд ли кто-то даже из профи будет так погружаться эмоционально в ваш проект. Могут, конечно, за счёт мастерства создать сочные слоганы.

Но я, наверное, просто с такого роду супер профи пока не сотрудничал.

Всё впереди. Какие наши годы.