Я уже писал, что МОЯ ТВОЯ НЕ ПОНИМАТЬ между северными и южными корейцами.
Языки стали очень уж разными.
Оказалось, что за 70 лет вражды между жителями соседних стран накопилось множество противоречий, в том числе, языковых.
Представители Южной и Северной Кореи продолжают шаги к сближению.
Власти двух стран выяснили, что почти треть слов из лексикона граждан каждой из них отличаются, из-за чего между жителями Сеула и Пхеньяна могут возникнуть недопонимания.
Чтобы их устранить, создадут единый словарь.
Новый общий словарь будет состоять из примерно 330 тысяч слов, которые пригодятся гражданам Южной и Северной Кореи при сотрудничестве в разных сферах.
